Subskrybuj

Archiwum

Rok 2008
Rok 2007
Rok 2006

Ostatnie komentarze do notek:

25-12-2008, godzina 9:11
ALEK do Koniec iTVP
21-12-2008, godzina 20:00
szewo do Koniec iTVP
21-12-2008, godzina 18:23
Jacek do Koniec iTVP

Ostatnie komentarze do zdjęć:

17-12-2008, godzina 19:43
kym do Wiewiórka
13-12-2008, godzina 23:29
anka do Tomasz Adamek
13-12-2008, godzina 12:14
madzia24 do Monte Cassino

Ostatnie komentarze do reportaży:

6-1-2009, godzina 18:24
bobcio do Włochy
5-1-2009, godzina 16:28
monia do Watykan
30-12-2008, godzina 11:42
Agata :D do Przystanek Woodstock

Ostatnie komentarze do tekstów:

6-1-2009, godzina 12:10
ireneusz do Prawdopodobieństwo w Lotto
5-1-2009, godzina 19:26
dawid do Prawdopodobieństwo w Lotto
5-1-2009, godzina 18:55
użytkownik S. do Polecenie przelewu

Także ja

Żywot człowowieka poczciwego, blog alternatywny

Tagi:

Blog

Notki z tagiem: BBC

powrót do bloga

Lektor - polski smaczek

Z dnia 13-1-2008

Kanał BBC Prime wycofuje się z Polski. Nie zaakceptowaliśmy telewizji, której tłumaczenie odbywa się poprzez napisy. Od dziecka znamy telewizję z lektorem - taka polska specyfika, że zamiast Clinta Eastwooda słuchamy np. Lucjana Szołańskiego Szołajskiego zastępującego z taką samą namiętnością żeńskie i męskie gwiazdy Hollywoodu. Niemcy za to mają wszechobecny dubbing i Clinta Eastwooda mówiącego: Das ist gut!. Chyba lektor już lepszy.

Wykop Gwar.pl Del.icio.us OSNews Tagi: telewizja, content, BBC

komentuj i czytaj komentarze 4

---